Espais literaris de Jesús Moncada

Pertot arreu creixia l’herba

1. Català
2. Castellà

Por todas partes crecía la hierba. La naturaleza se apresuraba a recuperar el terreno perdido muchos siglos atrás. Sembraba simientes en él, lo poblaba de criaturas. Larguísimos ejércitos de hormigas exploraban caminos entre tejas rotas, aleros derruidos, vigas astilladas o tabiques de los que la intemperie borraba el calor humano; lagartijas y salamanquesas escalaban paredes; las arañas tejían trampas entre las ramas de tomillos y romeros, y las serpientes abandonaban sus mudas entre los ladrillos abatidos de los porches de la plaza morisca. Lo que habían sido casas y calles se poblaba de rumores animales, vuelos y gorjeos.

Camino de sirga, 326-327